terça-feira, 30 de setembro de 2014

A música n' "Os Maias"





_ Olá! Quem toca por cá? - exclamou o Vilaça, parando nos degraus da escada, ao ouvir em cima um afinar gemente de rabeca.
_ É o Sr. Brown, o inglês, o preceptor do menino...Muito habilidoso, é um regalo ouvi-lo; toca às vezes´`a noite na sala, o senhor juiz de direito acompanha-o na concertina... (...)
 O Teixeira desapertava as correias da maleta; ao fundo do corredor a rabeca atacara o "Carnaval de Veneza".



A escolha de o "Carnaval de Veneza" de Paganini não é, obviamente casual. Eça faz Brown tocar um  tema  popular e conhecido em toda a Europa, um tema alegre e infantil, adequado, portanto, ao perfil dum preceptor de crianças, um tema cuja letra acentua o carácter lúdico da peça ligando-se simultaneamente   às veste carnavalescas de Veneza.
A letra desta peça ainda hoje é cantada pelas crianças europeias:    

O meu chapéu tem três bicos
Tem três bicos o meu chapéu
Se não tivesse três bicos
O chapéu não era meu.

Sem comentários:

Enviar um comentário